Im August wird es nicht sehr einfach, aber "dank" der Krise ist es sicher einfacher.
Leider kann ich Dir zu Pensionen nicht so arg viel sagen, ich fahre entweder mit dem Wohnmobil oder (soll nicht überheblich klingen) in 4-Sterne-Hotels (die sind in Spanien viel billiger als in D).
So arg viele Pensionen wirst Du eh nicht finden, hier sucht man eher nach 2 oder 3 Sterne Hotels. In Küstennähe werden viele voll sein. Das trifft sicher auch auf die Mehrzahl der Campings zu, die ausserdem unverschämt teuer sind.
Bedenke auch, dass in vielen Orten, die nicht direkt an der Küste liegen, die Rathäuser und damit die Touristikbüros nur bis 14 oder 15 Uhr geöffnet sind.
Hundert Kilometer unterhalb von Barcelona liegt REUS, eine schöne Jugendstilstadt, ich habe da übernachtet, als ich endgültig nach Spanien kam, vor 20 Jahren, und dort kann man z.B.im Hotel Gaudí am 16.08.2010 eine Nacht im Doppelzimmer für 54 Euro bekommen, Normalpreis 162 Euro. Link:
posting.php?mode=reply&f=84&t=7454
Link Reus:
http://turisme.reus.cat/RT_home?lang=de
Dann kann man weiter in den Süden, z.B. nach Tortosa. Dort kann man schöne Ausflüge ins Landesinnere machen, De Tierra Alta (Hochland) mit wunderbaren Weinen. Tortosa liegt direkt am Ebro.
Übernachtung: Hotel Tortosa Parc, Link:
http://www.hoteltortosaparc.com/html/main.php?idioma=en (ca.60 Euro)
Hotel L'Ardiaca, vor Tortosa, dort habe ich oft und immer gut gegessen. Link:
http://www.hotelardiaca.es/hotel.html
Wenn das Tortosa Parc schon 60 Euro lostet, kann man auch gliech in Tres Coronas gehen, dort kostet es 65 Euro, ist aber zwei Klassen besser. Link:
http://www.hotelcoronatortosa.com/de/index.php
Hat auch ein sehr gutes Restaurant. Ich hatte mein Büro direkt gegenüber...
Dann Benicarló oder Peñíscola, da kann ich Dir keine Empfehlung geben, aber Peñíscola ist eine einzige Hotelmeile.
Ich hoffe, dass ich Dir ein paar Tips habe geben können, solltest Du weiter ins Inland wollen, kann ich Dir gern weitere Unterkünfte nennen. Ich bin Motorradfahrer und habe Spanien von Rechts nach Links, Oben nach unten und Diagonal erfahren.
Ich vergass: In Spanien bekommt man in der Regel immer einen Preis für Belegung mit zwei Personen, aber ohne Frühstück, das nimmt man oft besser in einem Café.
Gruss