Ibn Khaldun

Regeln/reglas:

1. Die Benutzung von Suchmaschinen und elektronischen Hilfsmitteln zur Lösung der Fragen ist verboten, es sei denn der Fragesteller erlaubt es ausdrücklich, weil die Frage zu schwierig ist.
Die Benutzung von Büchern und Printmedien dagegen ist erlaubt.
2. Es stellt immer derjenige die nächste Frage, der die vorhergehende als Erster gelöst hat, er kann die Frage aber an jemand anders weitergeben, der zwar vielleicht nicht die Lösung erraten hat, aber den Weg dazu geebnet hat.
3. Dies ist ein Andalusienforum. Der Zusammenhang der Fragen mit Andalusien oder Spanien sollte ersichtlich sein. Wer also König von Polen im frühen 13. Jahrhundert war, was das Lieblingsgetränk der Argentinier ist oder wer den Großen Preis von Japan im Jahre 1966 gewann – es sei denn es war ein Spanier – sollte keinen Eingang in die gestellten Fragen finden.
4. Wer es kann sollte in beiden Sprachen schreiben – aber diejenigen welche nur eine Sprache können, sollen nicht ausgeschlossen bleiben.

1. El uso de máquinas de búsqueda y recursos electrónicos para la solución de las adivinanzas está prohibido. Sin embrago, en cuanto parece a la persona que ha puesto la pregunta, que la solución esté demasiado dificíl puede permitir el uso.
El uso de libros y medios imprimidos está permitido.
2. Siempre pone esta persona la próxima pregunta, que haya solucionado la pregunta anterior. Pero si quiere puede pasar la próxima pregunta a la persona que a lo mejor no haya solucionado la pregunta pero que le haya allanado el camino.
3. Este foro tiene como fin la discusión de temas relacionados a Andalucía. Las preguntas deberían estar en relación evidente con Andalucía o España. No se debería poner preguntas sobre las ingredientes de la cerveza según la Ley de Pureza de Cerveza alemana, el origen de la raza canina de los perros de la reina británica, o nuevas especies encontradas en la selva tropical.
4. Quien puede, debería escribir en los dos idiomas – pero los que saben solamente una de los dos no estén excluidos.

Ibn Khaldun

Steigen wir mit etwas einfachem ein – empezamos con algo facil:
Welcher nur selten bevölkerte Ort ist nach einem Wetterphänomen benannt?

¿Cuál lugar raras veces poblado tiene por nombre un fenómeno meteorológico?

claudita

Ibn, zum Glück hast du mit was einfachem angefangen... Mir fällt eigentlich nur El Ninio ein, habe aber keine Ahnung ob das ein selten bevölkerter Ort ist. Aber ein Wetterphänomne ist es...

Ibn Khaldun

Nein, nein, es ist wirklich einfach. Ein Ort in Andalusien und ein beinahe alltägliches physisches Phänomen, wie die spanische Wikipedia schreibt. Das Wort Phänomen irritiert vielleicht ein wenig.
Wo alltäglich eher für Mitteleuropa, als für Südspanien gilt.

No, no, es realmente fácil. Un lugar en Andalucía y un fenómeno físico, como escribe la Wikipedia española casí cotidiano. La palabra fenómeno desconcierte a lo mejor. Cotidiano se refiere más bien a Europa Central menos a la España meridional.

Sidona

Da würde mir jetzt mal niebla einfallen, wobei ich aber keine Ahnung habe ob und wieso Niebla selten bevölkert ist. Zu selten bevölkert fällt mir Rocío ein, dazu gibt es aber kein Wetterphänomen *grübel*

Ibn Khaldun

Pero El Rocío es la respuesta correcta.
Aber El Rocío (Tau) ist die richtige Antwort.

Sidona

Oh - was gelernt - dann bin ich ja dran

Wer war Juan Sebasián de Elcano? (die Person - nicht das Segelschiff)

¿Quién era Juan Sebastián de Elcano? (la persona - no el velero)

Gast1692

Aber das sagt doch schon das Segelschiff.Er war ein Entdecker kein Eroberer,der als Kapitän eines der 5 Schiffen mit Magallanes an der Spitze die Erde umsegelte.War aber kein Andalusier

Sidona

jein - richtig ist, dass er mit Magellan segelte, aber "nur" als Obermaat. Nachdem Magellan und weitere Offiziere umgekommen sind übernahm er als mittlerweile Ranghöchster die verbliebenen 5 Schiffe und segelte zurück. Er war kein Andalusier, sondern aus Guipúzcoa, aber die Weltumseglung fuhr ab Sevilla und hierher kam Elcano auch wieder zurück.

Na Paquito - der Ball ist jetzt bei dir

Gast1692

Mist ich weiß nicht was ich fragen soll.uff ok ich versuchs.

Wer ist bis heute der einzige Andalusier der den Nobelpreis bekam?

Qual Andaluz es hasta hoy el unico ganador del Premio Nobel?

Denkt dran Ibn's Regeln einzuhalten