Gast568

ich bin hier auch durch Zufall gestrandet. Habe die Postings über La Marina gelesen und da dachte ich, dass ich hier richtig bin. La Marina kenne ich sehr gut. Ich habe vier Jahre in Crevillente gelebt. Habe auch gesehen, dass ein Mitglied aus Catral im Forum ist. Ja, was soll ich Euch von mir erzählen. Wir, d.h. mein Mann, ich und Chico, ein Podenco/Mischling (leider inzwischen verstorben) sind 1997 ausgewandert. Mit Sack und Pack. Alles sehr wohl überlegt. Ich habe Sprachen studiert, hatte also keine Verständigungsprobleme, auch schnell Arbeit und Finca gefunden und trotzdem sind wir 2001 wieder nach Deutschland zurück. Viele fragen sich immer: warum? Nun, ich kannte Spanien von früher. Habe 18 Monate in Barcelona studiert. Aber studieren oder Urlaub machen ist etwas anderes als dort arbeiten. Das werden mir viele bestätigen. Vielleicht waren auch meine Sprachkenntnisse dafür verantwortlich, dass ich viele negative Dinge mit erlebt habe. Meine Landsleute haben mich immer als Dolmetscher gerufen, wenn unangenehme Sachen passiert sind. Sei es im Krankenhaus, sei es, dass eingebrochen wurde etc.
Wir wollten also nicht alt werden in Spanien. Wir fahren gern wieder in Urlaub runter, genießen die Zeit dann dort auch, aber das war's dann auch.
Wir haben bestimmt noch Gelegenheit, darüber ausführlicher zu diskutieren.
Wer mehr über mich wissen will, kann mich ja auf meiner Homepage besuchen.
Bis bald
Uschi

Johanna

Hallo Uschi,

herzlich willkommen hier!

Ja, wie es so "richtig" ist, stellt man wohl erst fest, wenn man wirklich hier lebt.

Freunde von mir sind nach Kanada ausgewandert, haben aber vorher erst einmal 1 1/2 Jahre "zur Probe" dort gewohnt, das ist wahrscheinlich ideal....

Aber ich finde, man muss über eine solche Erfahrung nicht traurig sein. Manch einer wagt den Schritt nie und fragt sich sein Leben lang, wie es wohl gewesen wäre, oder was er wohl verpasst hat....

Du hast beide Seiten kennen gelernt und weißt jetzt vielleicht viel besser, wo Du stehst und wo Du hin gehörst.

Saludos
Johanna

Gast568

liebe Johanna,
danke für's willkommen heißen.

der Meinung bin ich auch. In meinem Buch habe ich als Schluss-Satz gewählt: WIR HABEN UNSEREN TRAUM GELEBT UND UNSERE SEHNSUCHT GESTILLT. Ich bin auch wirklich froh, dass wir uns getraut haben, den Rückzug anzutreten. Ich habe Leute in Spanien getroffen, die gesagt haben, sie können jetzt nicht zurück, weil dann die anderen schadenfroh wären. Das gibt es, aber darüber muss man sich hinwegsetzen. Schließlich ist es mein Leben und die Leute, die schadenfroh sind, sind meinstens die, die so etwas nie wagen würden.
Gruß Uschi

Ronald

Hallo Uschi
Wie du schon angesprochen hast gibt es einige die aus “Scham“ wegen eventueller Verspottung nicht Rückwandern. Solche habe ich auch schon kennen gelernt die mit Gewalt hier Überleben wollen. Auch eine Rückreise ist ein Neuanfang. Und wenn sie es hier schon nicht schaffen wie dann in Deutschland? Im Endeffekt, wen beweisen sie was? Es ist auch eine Form von Intelligenz in schlechten Zeiten einen anderen Weg zu suchen. Ich kenne genug die nur noch vor sich Dahinleben. Wer kann im Endeffekt Schadenfroh sein?

Gast568

Hallo Ronald,
die Zurückgebliebenen sind erst einmal neidisch, wenn du den Schritt wagst. Wenn du feststellst, das ist nicht der richtige Weg und die Weichen anders stellst, gehen viele davon aus, dass du gescheitert bist. In unserem Fall war man wohl der Meinung, dass wir nach vier Jahren pleite waren. Die Spötter verstummten erst, als wir hier wieder ein Haus kauften, denn wir haben gut verdient in Spanien und es war nicht der finanzielle Aspekt, der uns zurücktrieb. Es waren die Kleinigkeiten. Das Gesundheitswesen, die Rechtsunsicherheit, die Umweltverschmutzung, der Umgang der Spanier mit Tieren und viele andere Dinge. Je mehr Berichte im Fernsehen und in den Zeitungen kommen, umso besser verstehen uns die Leute heute. Wer wirklich auswandert, d.h. keinen Wohnsitz mehr in Deutschland unterhält, wird den Spaniern gleichgestellt und das heißt, man muss doch ziemliche Abstriche machen. Die Leute, die nur überwintern oder sporadisch ein paar Wochen oder auch Monate in Spanien verbringen, möglichst in einer Urbanisation, wo sie keine spanischen Sprachkenntnisse benötigen, auch nicht in Spanien arbeiten müssen, sind am besten dran. Denen gönne ich auch ihren Lebensabend in Spanien von Herzen. Ich wünsche ihnen nur, dass sie noch schnell nach Deutschland zurückgehen können, wenn sie pflegebedürftig werden und nicht über eine üppige Pension verfügen.
Solche Fälle habe ich zuhauf kennengelernt. Die haben meinen Entschluss damals verfestigt.
Liebe Grüsse
Uschi