CocheValencia

Hola todos

Auf meiner Streiftuhr duch Valencia war ich auch sehr Aufmerksam und habe die Leute im Fischerfirtel beobachtet wie sie gerade für die Fallas was zusammen Bastel.
Natürlich war das für mich sehr intresant und habe daduch auch fotos geschoßen.
die fallas sind dazu da um den Winter aus Valencia zu vertreibe.
Dieses Fest muß 5 Tage dauern mit Feuerwerk am Tag was für mich überghaupt nmix brink da man die Raketen nicht Explodiren siet.
Normalerweise were es doch geschikter im Dunkeln zu Knallen.
Was giebt es noch ,ein großteil der Eingeborenen Valencianer flüchtet bei den fallas weil es 5 Tage unertreglich Laut sein soll so die worte eines Valencianer.
Ich möchte gerne mehr über den Brauch wissen.

imported_morayma

Hola Kaulis,

In Valencia gibt es ein Stadtviertel, das heisst Ciudad fallera. Dort stehen riesige Hallen, in denen fast das ganze Jahr die Fallas gebaut werden. Fallero (der Erbauer der Fallas) ist ein richtiger Beruf. So eine komplette Falla (Pappmascheefigurengruppe) kostet ab 300.000 € aufwärts

Die Fallas sind ein Fest der Zimmerleute, die damit ihren Schutzpatron, den Heiligen Josef ehren. Dessen Ehrentag ist der 19. März. Das ist in ganz Spanien auch gleichzeitig Vatertag.



Das Fest, die Fallas de Valencia, dauert alles in allem mindestens 14 Tage.
Tagsüber wird kein Feuerwerk abgebrannt, sondern eine mascletà. Das ist eine Art Böllerschiessen und ein Höllenlärm.2-3 Tonnen Schwarzpulver werden da in 25 Minuten die Luft geballert. Zu sehen gibt es da nichts, nur zu hören.

Die Feuerwerke(castillo de fuego artificial) werden auch während der Fallas nur nachts abgebrannt.

Hier..

Fallas de Valencia

..kannst Du mehr über die Fallas nachlesen.

Un saludo

Morayma

Asturianín

Wenn du Valencia magst, MUSST du unbedingt mal die Fallas mitmachen. Ich erteile hiermit Fallas-Befehl. Du wirst aus dem Knipsen nicht mehr rauskommen.
Informationen zu den Fallas kannst du auf wiki finden, wäre müßig es hier nochmal zusammenzufassen. Nur soviel: Das was der Kerl auf den Fotos so mühevoll modelliert, wird am Ende der Fiesta feierlich verbrannt!
Hier noch zwei schöne Fotoserien:
http://www.20minutos.es/galeria/3793/0/" target="_blank">http://<br /> <a rel="nofollow" href...ia/3793/0/</a>

http://www.20minutos.es/galeria/894/...llas/valencia/

CocheValencia

Hallo Asturanin

Ja das stimt ich würde vor Begeisterung nichts aus dem Fotografiren Rauskommen.
Nur leider ist es so das ich in der Zeit fiel Arbeiten muß und ich da kein Urlaub bekomme.
Wenn ich in Valencia bin sauge ich mir diese Stadt dermaßen auf und Fotografire gerne und sehe immer wieder Neue dinge.
Ich glaube wenn ich die Firma wecksele dann komme ich auch mahl zu den Fallas,die Feier würde ich aufjedenfall gerne mahl mitmachen.
In Düsseldorf ist der Karneval schon recht langweilig .

Hasta luego Kaulis

imported_morayma

Hola Asturianín,

Das was auf Deiner schönen Fotoserie zu sehen ist, sind die ninots. Das sind Einzelfiguren aus einer Fallagruppe, die Museo Fallero de Valencia in der Exposición del Ninot ausgestellt werden.
Der artista fallero (Fallahandwerker) sucht die Figur aus, die er für die schönste hält. Dann wählt die Bevölkerung jedes Jahr aus diesen ninots einen aus, den ninot indultat (begnadigter ninot) der überleben darf und ins Museum kommt. Die anderen werden wieder in den Fallas montiert und verbrannt.

Un saludo

Morayma

Enriquez

Du begehst hier einen Kleinen aber entscheitenden Denkfehler. Feuerwerk ist ein optisches Ereignis bei dem das Knallen nur notwendiges Beiwerk ist. Die Optik entfaltet sich am besten Nachts, bzw. im Dunkeln. Böller sollen knallen und dies ist ein akustisches Ereignis bei dem die Helligkeit unwichtig ist. Und mascletas "sind" Laut, vor allem die im Valencia, da wird extra noch der Schallpegel bei der TV-Übertragung angezeigt

Also bei den Fallas nicht vergessen: Feuerwerk =/ Böller

Asturianín

Bei den Fallas kann man ja auch die traditionelle valencianische Haartracht bestaunenen. Was ich mich in diesem Zusammenhang frage, ist, ob sich die sog. "caragols", wie man sie zB. hier: http://img147.imageshack.us/img147/1578/pelosz4.jpg sehen kann, sich auf den Haarschmuck der alten Iberer zurückführen lassen.
Prominentestes Beispiel ist sicherlich die Dama de Elche: http://casl.umd.umich.edu/hum/spanis...lch.50834c.jpg
Die Dame hat wirklich ein paar ordentliche "caragols"!
Würde mich wirklich mal interessieren, zumal Valencia auch im iberischen Siedlungsgebiet lag (sogar ziemlich zentral) und Elx auch nicht wirklich weit weg ist.

imported_morayma

Hola Asturianín,
Die Frisur, die die Valencianerinnen zur Tracht tragen, hat nichts mit dem Haarschmuck der Iberer zu tun. Diese Haarschnecken, ob über den Ohren oder im Nacken, findest Du auch in mitteleuropäischen Ländern.
Heute natürlich nur noch selten und, wie in Valencia nur noch dann, wenn die Damen in Tracht gehen.
Was die Dama de Elche trägt,die ruedas, ist ein typisch iberischer Schmuck oder Kopfputz aber keine Haarschnecken.
Die Valencianerinnenen nennen die Haarschnecken übrigens moños und nicht caragols.

Hier hast Du eine Beschreibung der valencianischen Tracht:

Das, was die heutige Valencianerin zu den Fallas und anderen Fiestas anzieht, hat sein Vorbild in der Kleidung, der Bügerfrauen des 18. und 19. Jhdts. Abbildungen auf alten Kacheln oder Stichen dienen als Vorlage. So kann man dem Original möglichst nahe kommen. Das Tuch für die Tracht wurde und wird in den Orten rund um Valencia hergestellt. Es kann ein schwerer, kostbar bestickter Damast sein oder ein leichter Baumwollstoff in duftigen Sommerfarben. Wenn der Geldbeutel es erlaubt, kann es aber auch einmal ein Seidenstoff sein, der direkt auch China importiert wurde.

Die Tracht der valencianischen Männer ist weniger auffallend als die der Damen. Sie begnügen sich mit mit einem kniekurzen, weit geschnittenen Hosenrock. Ein Abwandlung des Stiles, der in vielen Männertrachten des Mittlemeerraumes zu finden ist. Ein weisses Hemd mit weiten Ärmeln und eine schmucke Weste, manchmal kostbar mit Goldfäden bestickt und ein schwarzes, knapp sitzendes Jackett und eine Schärpe komplettieren den Aufzug. Den krönenden Abschluss bildet eine lange gehäkelte Zipfelmütze und ein flacher, runder Hut aus Samt. Über der Schulter tragen die Valencianos noch eine bunte Decke, auf die die Dame sich im Fall des Falles setzen kann.

Bei den Damen hingegen geht es ausgesprochen prächtig zu. Es fängt an mit einem weissen Baumwollunterrock (enaguas), über den ein zweiter kommt. Der dritte Unterrock ist meist farbig. Das hat einen ganz einfachen Grund: Bei kühlem oder regnerischem Wetter pflegte man den Oberrock schützend über den Kopf zu raffen. Und welche Dame zeigt sich schon gern im schmucklosen, weissen Unterrock? Ausserdem fällt der kostbare, bunte Oberrock dann besser.
Um die Taille so richtig zur Geltung zu bringe und um den Busen ein bisschen zu heben, zieht man über das weisse Unterhemd (camisa) ein bunt besticktes Mieder (cuerpo)an. Damit der gewünschte Effekt auch erreicht wird, wird das Mieder mit Fischbein- oder Olivenholzstäbchen verstärkt. Heutezutage natürlich mit Plastikstäbchen. Ein dreieckigen Spitzenbrusttuch (manteleta), das um die Schulter gelegt und vor der Brust gekreuzt wird, schützt den Busen vor neugierigen Blicken und der Märzkälte. Das bunte Umschlagtuch, beim Kirchenbesuch von einer schwarzen oder weissen Spitzenmantilla verhüllt, vervollständigt das Ganze.
Die Länge des Rockes variiert zwischen knie- und knöchellang. Zur Zeit ist wieder der längere Rock aktuell. Eine Schürze (delantal), je nach Geschmack aus schwarzem oder weissem Batist oder Organza, mit Gold bestickt oder aus Spitze rundet die traje valenciano ab. Die Schuhe sind oft mit dem gleichen Stoff, aus dem der Rock (falda) gemacht ist. Die Strümpfe (medias) sind aus bestickter Baumwolle oder Seide oder aus Spitze.
Doch was wäre die Tracht ohne die passende Frisur und den Schmuck. Das Haar wird im Nacken zu einer Schnecke (moño) zusammengenommen. Manche Damen haben auch noch über jedem Ohr eine Haarschnecke.Sie wird mit pinchosund agullos – Schmucknadeln- besteckt und von dem peinete, dem grossen Messingkamm gekrönt. Dazu kommen Ohrringe(arracades), Halsketten und der Schmuck (aderezos), der der Dame gefällt.
[attachment=0:21742e04]traje valenciana.jpg[/attachment:21742e04]

Un saludo

Morayma

Asturianín

Super Bericht, danke.
Diese - ich nenne sie mal Schläfenschnecken - heißen zumindest auf Valenciá wirklich "caragol", "moños" sind die am Nacken.
Ich glaube es war die Schriftstellerin Pardo Bazán die mal auf die Frage, was sie denn von der Dama de Elche halte, geantwortet hat: "Me ha parecido una valenciana."
Dass diese Haarschnecken überall in Europa verbreitet sind, wusste ich nicht. Damit ist meine Iberer-Hypothese wohl gestorben.

imported_Schmika

Gestern habe ich eine junge Frau mit einer solchen sehr aufwändigen und reich verzierten Frisur mit Jeans und T-Shirt bekleidet und rauchenderweise in ihren Kleinwagen steigen sehen.

War ein sehr interessanter Kontrast, aber die Frisur war klasse.