mecmar

Da hast du natürlich vollkommen Recht!

Ich meinte das ja auch nur unter der Voraussetzung, dass genug Geld und Zeit dafür verfügbar ist.

Ansonsten hast du bezüglich der Touristen auch noch einen wichtigen Punkt angesprochen, denke ich. Es freuen sich ja sowieso nur diejenigen über die Touristen, die an ihnen verdienen. Wenn ich an die Bilder denke, die zum Beispiel jedes Jahr zur Hauptsaison über Benidorm und ähnlich Orte im Fernsehen gezeigt werden, dann graust es mir auch.

Und auch wenn ich hier das Wort "verdienen" anspreche: Die praktisch einzigen, die an Touristen verdienen, sind Hotels, Restaurants und Autovermieter. Vielleicht noch Supermärkte. Aber das ist auch schon alles.



Gruß
mecmar

Gast568

vergesst bei den Verdienern die Immobilienmakler nicht. Wieviele Touristen träumen nach ihrem Urlaub von einem Haus oder noch besser, einer Finca in Spanien. Nicht wissend, was sowohl beim Hauskauf und dann als stolzer Fincabesitzer an Arbeit auf sie zukommt.
Gruß Uschi

Lilac

Ich war eben auf der web-site der "rückwanderin" und stelle fest, dass ich da jemanden in diesem Forum fand, dessen Buch ich bereits gelesen habe. Hallo!
Ohne Bauchpinselei kann ich nur den Rat geben: wer plant nach Spanien zu ziehen, für den sollte das Buch "Das kommt mir alles Spanisch vor" zur Pflichtlektüre werden. Nur wer sich auch mit den Schattenseiten dieses Landes befasst und sie von vornherein akzeptiert, sollte seine Koffer packen. Vieles sieht man als Tourist nicht.
LG Maruja

Gast568

Hallo Maruja,
Du bist ja schon viel länger in Spanien als ich es war. Ich war von 1969-1971 in Barcelona und 1997 bis 2001 an der Costa Blanca. Schön, dass Du zu meinem Buch gefunden hast. Ich hoffe, es hat Dir gefallen. Eine kleine Korrektur: das Buch heißt: Es kommt mir alles spanisch vor. Es gibt ein Buch mit fast dem gleichen Titel, deshalb weise ich immer explizit darauf hin.
LG Uschi

Lilac

Tschuldigung
Ja, es hat mir gefallen. Ich wusste ja auch, wovon Du sprichst. Es ist halt nicht alles nur Friede, Freude, Eierkuchen. Aber Du bringst es mit Humor und Witz rüber.
LG Maruja

Sidona

Wenn es das wäre, wäre es ja das Paradies auf Erden - und das gibt es nun mal nicht...

Ich denke es muss jeder für sich entscheiden und was heute richtig ist muss ja nicht in fünf oder zehn Jahren immer noch so sein. Und wir sollten dankbar sein, dass wir die Möglichkeit haben dahin zu gehen wohin wir möchten - sei es nach Spanien oder auch wieder zurück. Und wenn jemand jung ist und Arbeit sucht, warum soll er es nicht im Ausland versuchen. Auslandserfahrung ist immer eine Bereicherung, sowohl arbeitsmässig wie persönlich. Wenn aber jemand Kinder hat sollte er nicht vergessen, dass Verantwortung da ist. Kinder leben sich in der Regel schnell ein und lernen auch die Sprache schnell. Ein Drama wird es erst, wenn die Eltern scheitern und wieder zurückkehren und die Kinder müssen wieder einen Schulwechsel und den Wechsel von Freundschaften auf sich nehmen.

Wenn aber jemand auswandert sollte er das konsequent tun, damit meine ich - nicht nur die Sprache lernen, sondern sich auch mal um Geschichte und Kultur seines Umfeldes kümmern. Ich sehe es immer wieder wie schnell geurteilt wird ohne dass man sich Gedanken macht warum es so ist. Gerade als Beispiel hier im unteren Andalusien - da wird geschimpft das vieles nicht klappt, man macht sich aber keine Gedanken dass diese Gegend gerade auf dem Land innerhalb von knapp 25 Jahren vom Mittelalter in die Neuzeit katapultiert wurde. Nur wenige machen sich darüber Gedanken dass es vor dreissig Jahren hier auf den Strassen noch mehr Esel wie Autos gab und diese Autos gerade mal von zwei Autofirmen waren - Seat und Citroen (Stars wie Flamencosänger oder grosse Toreros fuhren noch Chrysler). Dass bis vor wenigen Jahren hier die Grundbücher wirklich noch handschriftlich geführt wurden. Dass arme Menschen für wenig Geld Häuser irgendwo auf dem Land bauten, das niemandem gehörte und wo sich kein Mensch Gedanken machte über eine Baugenehmigung weil es im Niemandsland lag. Und diesen Menschen heute nach dreissig Jahren plötzlich zu Kriminellen gemacht werden weil ihr Haus ja Ilegal ist und das Niemandsland in dem sie bauten und für das sich keiner interessierte plötzlich "Costa sowieso" heisst und andere Menschen, die es sich leisten können da Urlaub machen wollen.

Auch ich musste erstmal lernen das Freunde hier Tagelöhner sind, ein Beruf den ich nur aus Geschichtsbüchern kannte. Und dass bei einigen Familien noch bis vor wenigen Jahren nur das Fleisch am Sonntag auf dem Tisch stand was Vater in Fallen gefangen hatte. Fallensteller - auch etwas das ich nur aus Geschichtsbücher kannte!

Lilac

Guten Morgen!
Leider kenne ich Andalusien nicht, obwohl ich vor 20 Jahren eigentlich dort hin wollte! Doch auch an der Costa Blanca hat sich in dieser Zeit unendlich viel getan. Positives und Negatives.
Wir machten damals einen Fehler, den leider immer noch zu viele Menschen machen: wir kauften uns ein Grundstück und liessen nach unseren Plänen ein Haus darauf errichten. Dann zogen wir mit zwei Möbelwagen nach Spanien. Das heisst, eigentlich nahmen wir ein Stück Deutschland mit und verpflanzten es hierher.
Heute würde ich es ganz anders machen: runterkommen und irgendwo erstmal einmieten, um in aller Ruhe zu schauen. Nicht nur die Gegend will gut ausgewählt sein, sondern auch der Lebensstil. Will man in einer Wohnung in der Stadt, in einem Häuschen in einer Urbanisation oder in einem Dorfhaus leben? Ich habe unseren Luxus-Bunker nach einem Jahr eingetauscht gegen eine Finca mitten im Campo mit Hunden, Schlangen, Kröten und Vögeln, wie ich sie nur aus Naturkundebüchern kannte.
Das war das für mich richtige Leben: raus aus der Grossstadt Hamburg - rauf auf den Acker sozusagen. Ich habe damals die freundlichen Spanier kennengelernt: Landarbeiter, Tagelöhner. Da ich Spanisch sprach, wurde ich mit offenen Armen und vorurteilslos aufgenommen. Doch auch das hat sich in den vergangenen 20 Jahren verändert. Die Crisis hat dann den Rest erledigt: der Kampf ums Überleben geht einher mit Ausländerfeindlichkeit. So kann es schon passieren, wenn ich in einem spanischen Chat bin und mich als Deutsche zu erkennen gebe, dass mir Worte wie "Nazi raus" entgegenfliegen. Auswüchse? Nunja! Da ich hier lange bei spanischen Arbeitgebern mit spanischen Kollegen gearbeitet habe, weiss ich, dass es sich NICHT um Auswüchse handelt. Der Überlebenskampf hat begonnen - wer kann es den Spaniern verdenken, dass sie die Arbeitsplätze für sich haben wollen?
Übrig bleibt, was mein "Vorredner" schrieb: wir können dankbar und glücklich sein über die Möglichkeit uns niederzulassen, wo es uns gefällt - und wo wir unser Auskommen haben. Doch vorher: gut umschauen und noch besser überlegen!
LG Maruja

Gast568

Ich habe für einen spanischen Immobilienmakler aushilfsweise ab und zu gedolmetscht. Als ich mal zufällig im Büro war, kam eine junge Spanierin mit zwei kleinen Kindern am Arm herein und fragte nach einer Mietwohnung. Hatten wir fast nicht und das was da war, war so teuer, dass sie sich die nie hätte leisten können. Sie hat sich ziemlich beschwert, dass die Ausländer die Preise für Häuser und Wohnungen so hochtrieben, dass ein einfacher Spanier es sich nicht mehr leisten kann. Sie wusste nicht, dass ich Deutsche bin und Alfonso, dem Makler war diese Diskussion sehr peinlich. Aber ich musste dieser Frau Recht geben und dachte mir, wenn wir Deutschen in Deutschland so von Ausländern überrannt werden würden, wäre die Ausländerfeindlichkeit um ein Vielfaches höher. Hoffentlich kommt jetzt nicht jemand und bringt den Satz, den ich so oft von meinen Landsleuten gehört habe, nämlich "ohne uns würden die doch noch mit Mauleseln herumlaufen". Manche guiris waren schon sehr arrogant.
Gruß Uschi

Sidona

Das ist eine Seite - eine andere, sicher nicht ganz schlimm, trotzdem - mich nervt es, ist dass Leute aus Mitteleuropa kommen mit einem Stück "Spanien" im Kopf das so nicht oder zumindest nicht in der Region stimmt und sie importieren dann Dinge die gar nicht passen. Da macht z. B. ein Ausländer eine "typisch spanische" Kneipe auf mit Dingen die gar nicht "typisch spanisch" (was immer das ist) sind. Angefangen beim Sangría - ich zumindest habe hier im unteren Andalusien noch nie einen Spanier Sangría trinken sehen, keine Ahnung wo dieses Zeugs herkommt. Mitteleuropäer sind dann total entsetzt wenn es das nicht gibt. Oder ganz was Neues - in Deutschland schossen in den letzten Jahren "Tapas-Bars" wie Pilze aus dem Boden. Viele sind nun der Meinung, auch in Spanien müsse es Tapas-Bars geben und gehen auf die Suche danach. Dass da jede Kneipe Tapas anbietet, dass dies einfach dazugehört weiss man nicht. Oder jemand wollte mal eine "Bodega" aufmachen und meinte nach Deutscher Gewohnheit eine Weinkneipe. Man musste ihm erstmal klar machen dass eine Bodega ein Weinkeller ist und keine Kneipe

Was du schreibst mit Haus - Bekannte von mir bauten auch erstmal ein Haus in der Nähe von Sevilla. Als es fertig war merkten sie nach dem ersten Sommer dass eine riesige Glasfront zum Garten in dieser Region nicht unbedingt angebracht ist, soviel kann eine Klimaanlage gar nicht bewältigen

Nicki

Hallo Sidona
Hier bei uns in Oropesa del Mar trinken die Spanier sehr wohl Sangria aber hier wird sie selber Hergestellt aus Rotwein und Früchten.
Ich habe mehr spanische Freunde hier als Deutsche musst leider die Erfahrung machen das die meisten Deutschen sehr Arogand sind.
Die Spanier waren sehr hilfsbereit und viele sind es auch heute noch.
Aber um zu Thema noch einmal was zu sagen in Zeiten wie dieser würde ich meinen sicheren Jobs in Deutschland nicht kündigen nur um hier in Spanien neu Anzufangen. Alles andere wurde hier schon dazu geschrieben.
Grüsse von der sonnigen Costa Azahar Nicki